Thursday, September 08, 2011

Sheep invasion!

I'm starting this post with these vibrant colors to show how happy I feel. I am one very lucky girl who has won a prize on Biljina Hobby Svaštaonica  giveaway! The choice of goodies was fabulous, but my heart was set on some very very cute sheep. Aren't they great?
Današnji post započinjem sa ovim jarkim bojama koje taman lepo opisuju moje veselje. Imala sam puno sreće  da osvojim nagradu na giveaway-u na blogu Biljina Hobby Svaštaonica! Ponuda nagrada je bila fantastična, a meni su za srce prirasle slatke najslađe ovčice. Ma zar nisu super?
Today I met with Bilja downtown since we both live in Novi Sad. We had a great chat and a little adventure into the woundy streets of old Podbara and its forgotten shopping center that hides elusive treasures, unknown even to their masters (giggle), in a dark and mysterious shop... It was so great to meet one seasoned craftswoman who does amazing work and co-organizes my favorite event "Mali sajam lepih stvari".
Danas sam se našla sa Biljom u centru, pošto obe živimo u Novom Sadu. Fino smo se ispričale i proživele jednu malu avanturu po krivudavim ulicama Podbare koje skrivaju davno zaboravljeni tržni centar pun tajanstvenog blaga, nedokučivog čak i za njegove gospodare (hihi), u tami misteriozne radnjice... Bilo je sjajno upoznati jednu pravu iskusnu kreativku koja pravi fenomenalne stvari i uz to je jedna od organizatorki mog omiljenog događaja "Malog sajma lepih stvari".
Since Bilja is a photographer I did my best (with some extra help, again) to make her proud and present this unique sheep family in the best light. Only, these two crazy colored balls of yarn kept hopping into each pohoto... ;)
Once again: THANKS Bilja!
Pošto je Bilja fotograf, potrudila sam se (ponovo uz dragocenu pomoć) da osvetlam obraz i prikažem ovu jedinstvenu porodicu ovčica u najboljem mogućem svetlu. Jedino, ove dve lude šarene štrengle vunice su mi se stalno nekako ubacivale na fotke... ;)
Još jednom: HVALA Biljo!

5 comments:

Rea_nešto said...

Čestitam na poklonu, ovčice su preslatke!

Tatjana said...

Prekrasno Lyra,baš mi je drago!Divno iskustvo!Ma ima li što lijepše???

Marina said...

Ovčice su preslatke :) Čestitam!

Lyra said...

Hvala, hvala, obožavam ih! :)))

Nena3110 said...

Izvini, nisam videla ovaj post, da ti i ovde čestitam.
Zavidim ti na novom prijateljstvu sa Biljom.